Pressemitteilung Nr. 102 vom 06.03.2009 „IL MIO NOME È DONNA – MEIN NAME IST FRAU”

Fotografien von Ursula Swoboda

Heute um 19.00 Uhr eröffnet die Fachbereichsleiterin Kultur und Museum Dr. Birgit-Katharine Seemann eine Ausstellung mit Fotografien von Ursula Swoboda im Alten Rathaus - Potsdam Forum.

Die Fotografin Ursula Swoboda hat mit dem Blick der Frau Schwächen und Stärken der Frauen mit der Kamera in Porträts ausgedrückt. Sie zeigt in ihrer Ausstellung Fotografien vieler Frauen, die sich auf wundersame Weise zur Biografie der Frau schlechthin zusammenfügen. Der Künstlerin gelingt es mit ihren Aufnahmen, die Wirklichkeit nicht nur als Geschehnis zu erzählen. Ohne dekorativ sein zu wollen, sind Ursula Swobodas Fotografien von tiefer und ergreifender Schönheit. Eine Frau, die Frauen fotografiert und dabei deren Würde und das Bewusstsein, als Frau zu leben, in den Mittelpunkt stellt.

Ursula Swoboda wurde in Bratislava geboren. Ihre ersten zwanzig Jahre verbringt sie in Deutschland, wo sie im Alter von 13 Jahren mit dem Fotografieren beginnt. Sie besucht verschiedene Kurse zu Technik und Komposition. Nach dem Abitur und dem Studium als Übersetzerin und Dolmetscherin zieht sie nach Italien, wo sie ihre fotografische Laufbahn unterbricht und sich um die drei Kinder kümmert, die ihr Leben ausfüllen. Gleichzeitig befasst sie sich mit anderen Bereichen der Kultur und übernimmt im Jahr 1985 das Amt der Präsidentin des Deutsch-Italienischen Kulturinstituts in Verona, das sie noch heute inne hat.

Für diese Tätigkeit wurde sie 1991 vom deutschen Bundespräsidenten mit dem "Bundesverdienstkreuz am Bande" und 2003 mit dem „Bundesverdienstkreuz 1. Klasse" ausgezeichnet; in Italien wurde sie zudem mehrmals zur Vorsitzenden des Verbandes italienisch-deutscher Gesellschaften gewählt.

Nach ihrem vierzigsten Lebensjahr kehrt sie wieder zur Fotografie zurück, die sie vollkommen aufgegeben hatte und reist meist allein in arabische Länder und in das südöstliche Asien, um das Menschsein in allen seinen Nuancen mit eigenen Augen zu sehen, um persönliche Emotionen zu erleben und Kulturen zu erforschen. Auf der Suche nach dem Wahren und Wesentlichen trifft sie ferne Welten, Kulturen und Personen, die ihrem Herzen nahe stehen. Sie lebt und arbeitet in Verona.


6. März bis 10. Mai 2009
Öffnungszeiten: DI - SO 10 - 18 Uhr
Altes Rathaus - Potsdam Forum, Am Alten Markt, 14467 Potsdam